Čajnohibridne vrtnice

52-643-1
52-643-2

Goldstone

Čajna hibridna vrtnica

- – Discovered by - pharmaROSA®

Enakomeren, živahen zlatorumen odtenek. - čajnohibridna vrtnica - vrtnica s srednje močnim, dobro zaznavnim vonjem - svež, citrusni

– Veliki, polnocvetni cvetovi tople zlato-rumene barve.
– Cvetovi z visokim središčem, idealni za rez.
– Dobro remontantno cvetenje skozi sezono.
– Kompaktna, grmasta rast za manjše prostore.
– Dobra odpornost na črno listno pegavost.
– Posebnost: živo rdeči, drobni, kroglasti šipki po cvetenju.
Domača vrtna izkušnja – v prid lokalnemu živemu svetu
Goldstone
pharmaROSA® ORIGINAL 2-litrska vrtnica v loncu na lastnih koreninah
18,40 €
kos
Neposredno od proizvajalca
Na zalogi za takojšnjo odpošiljanje
Dostava: 1–4 delovnih dni
3 (4323)
facebook   twitter

GOLDSTONE – zlato-rumena čajna hibridna vrtnica

GOLDSTONE je elegantna čajnohibridna vrtnica za tiste, ki želite urejen vrt brez zapletenih opravil: kupite, posadite, poskrbite za zalivanje in vas kmalu razveseli z velikimi, razstavno oblikovanimi cvetovi. Njeni polnooblikovani, zlatorumeni cvetovi z visokim središčem so idealni za rez v vazi, v gredi ali ob robu poti pa ustvarijo občutek prestiža in topline ob vhodu v hišo. V 2-litrskem loncu pride kot dobro ukoreninjena, lastnokoreninjena rastlina, ki se postopoma prilagodi prsti in klimi, zato na stalnem mestu tvori stabilen grm z gostim, sijočim listjem in prepoznavno barvo. V prvem letu se osredotoči na korenine, v drugem letu razvije močnejše poganjke, v tretjem pa pokaže polno cvetenje in stalno okrasno vrednost. V sončnih predvrtovih ji prija zavetje, kjer se lahko postopoma utrdi proti vetru in mrazu, kar je dragoceno pri tipičnih slovenskih razmerah med alpskimi zimami in toplejšimi poletji. Dobra remontantnost poskrbi za več valov cvetov vse do jeseni, zato je primerna tako za manjše skupine kot za posamično saditev. Zanesljiva rast, pregledna višina in jasna zgradba grma olajšajo nego tudi začetnikom, izkušenim vrtnarjem pa ponuja kakovostno, dolgotrajno osnovo za elegantne vrtne kompozicije. Lastnokoreninjena izvedba daje občutek varnosti: tudi po morebitni pozebi ali močnejšem rezu ponovno požene iz lastnih korenin in ostane zvesta izvirni sorti.


Sijoče, gosto listje vrtnice GOLDSTONE na svetlobi.

Možnosti uporabe

Ciljno območje Utemeljitev
Predvrt ob družinski hiši (sončna lega) GOLDSTONE s srednje visokim, grmastim habitusom (60–85 cm) in velikimi zlatorumenimi cvetovi hitro ustvari urejen, reprezentativen vhod, brez potrebe po zahtevnem oblikovanju. Sončna lega omogoči dolgo in obilno cvetenje, zato je rastlina idealna za družinske hiše, kjer se želi poudariti toplo dobrodošlico za vsakodnevne obiskovalce in družinske člane, tudi če so vrtnarske izkušnje omejene in je časa za delo na vrtu malo, saj je namenjena preprosti, a učinkoviti zasaditvi.
Manjše skupine na okrasni gredi V zasaditvi 3–5 sadik GOLDSTONE na razdalji okoli 55 cm nastane enotna, preprosto obvladljiva greda, kjer se enakomerno razporejeni, razstavno oblikovani cvetovi lepo dopolnjujejo in dajejo vtis profesionalno načrtovanega vrta. Remontantno cvetenje poskrbi za več valov cvetov od pozne pomladi do jeseni, zato so krajša obdobja brez cvetja redka. Takšna skupinska zasaditev je primerna za hobi vrtnarje in družine, ki želijo jasno, barvito strukturo vrta brez zapletenih kombinacij sort, a vseeno s privlačnim videzom, ki ostane stabilen več let, kar iščejo tisti, ki ne želijo stalnega preurejanja, temveč zanesljivo, dolgotrajno rešitev, zato je izbor posebej primeren za manjše in srednje velike vrtove.
Soliter ob poti, terasi ali sedežnem kotičku GOLDSTONE kot samostojna rastlina v bližini terase ali vrtnega sedišča deluje kot zlato-rumen poudarek, ki pritegne pogled z velikostjo cvetov (7–10 cm) in svežim, citrusnim vonjem. V vlogi soliterja pride do izraza njen grmasti značaj in sijoče, srednje zeleno listje, ki je dekorativno tudi med vmesnimi obdobji brez cvetov. Redno odstranjevanje odcvetelih cvetov, ki se ne odpadejo vedno samočistilno, je preprosto opravilo, ki ga zlahka vključite v tedensko rutino. Tak soliter je primeren za zaposlene lastnike hiš, ki želijo en sam, zanesljiv poudarek ob terasi ali vhodu, ne da bi morali spremljati zapleteno kombinacijo različnih rastlin, pomembno pa jim je, da rastlina lepo deluje tudi od blizu in je zato privlačna pri vsakodnevnem preživljanju časa na prostem.
Obrobe in nizke žive meje ob poti Zaradi višine do približno 80 cm je GOLDSTONE primerna za nizko živo mejo ali obrobno zasaditev ob vrtni poti, dovozu ali robu trate. Pri sadilni razdalji okrog 45–55 cm nastane neprekinjen niz zlatorumenih cvetov, ki jasno zariše rob in urejenost vrta. Enostavno obrezovanje spomladi omogoča ohranjanje želene višine in širine brez zahtevnega znanja o vrtnicah, lastnokoreninjena rastlina pa po rezanju dobro in zanesljivo obrašča. Takšna obroba je odlična izbira za družine in začetnike, ki iščejo jasen, viden okvir vrta, obenem pa si ne želijo zahtevnih formalnih živih mej, temveč cvetoč, a pregleden rob, zato je ta uporaba posebej uporabna v okrasnih in družinskih vrtovih.
Topel, zaveten del vrta v podnebjih z mrzlimi zimami Z zimsko trdnostjo do približno –20 °C in lastnokoreninjeno rastjo je GOLDSTONE dobro prilagojena številnim slovenskim razmeram, vendar ji najbolj ustreza topel, zaveten del vrta, kjer se lahko postopoma utrdi proti vetru in zmrzali. Takšna lega je posebej primerna na območjih, kjer se izmenjujejo hladne alpske zime in topla poletja z občasno sušo; tu globlji, razviti koreninski sistem pomaga, da lažje preboli vremenske ekstreme. Če vrh poganjkov pozimi poškoduje mraz, rastlina praviloma ponovno požene iz lastnih korenin, zato dolgoročno ohranja sortne lastnosti brez precepljanja. Ta način uporabe je namenjen vrtičkarjem v hladnejših krajih, ki želijo dolgoročno, stabilno vrtnico, a bi se radi izognili zapletenemu zimsko-zaščitnemu režimu in zato iščejo rastlino, ki je dovolj trpežna in hkrati zanesljiva pri ponovnem odganjanju.
Večji vrtni lonec ali posoda ob vhodu GOLDSTONE se lahko goji tudi v večjem vrt­nem loncu (priporočena prostornina najmanj 40–50 litrov), kjer dobro ukoreninjena rastlina tvori kompakten, bogato cvetoč grm. Sončna lega ob vhodu ali na terasi omogoči, da zlato-rumeni cvetovi pridejo do izraza, srednje visoka rast pa olajša oskrbo in obrezovanje. V posodi je pomembno redno zalivanje in dognojevanje, vendar so ostala opravila preprosta in pregledna, kar je primerno za mestne lastnike teras in balkonov, ki želijo izrazito, a enostavno vzdrževano cvetočo točko pred vrati ali ob sedežnem kotičku, pri čemer je posodovna vrtnica tudi čustveno cenjena, saj jo imate stalno na očeh in zlahka postane vaša najljubša, zato je priporočljiva za vse, ki želijo okrasno, a še vedno obvladljivo posodovko.
Rezano cvetje za dom (vrtna »cvetoča vaza«) Z velikimi, polnooblikovanimi cvetovi z visokim središčem, zasnovanimi kot klasična čajnohibridna rezana vrtnica, je GOLDSTONE idealna za rez in notranjo okrasitev. Cvetni brsti se odpirajo počasi in enakomerno, barva pa prehaja iz globlje zlatorumene v mehkejšo, limonasto rumeno, kar je v šopku izjemno dekorativno. Redni rez cvetov obenem spodbuja nastanek novih brstov in s tem podaljšuje obdobje cvetenja na grmu. Ta uporaba je primerna za tiste, ki radi okrasijo dom z lastnimi šopki, a nimajo časa za vzgojo zahtevnih profesionalnih sort za rez, zato cenijo vrtno vrtnico, ki združuje lepoto na gredi in v vazi, obenem pa ostaja po zahtevnosti skrbi vmes med enostavno okrasno grmovnico in profesionalno rezano vrtnico, kar jo naredi posebej privlačno za estetsko občutljive lastnike hiš.
Elegantne kombinacije z drugimi trajnicami Topel zlatorumen ton cvetov GOLDSTONE se lepo ujema z modrikastimi in vijoličnimi trajnicami, kot so modri glavinec (Echinops), montbrecija (Crocosmia) ali nizki okrasni trave, kjer rumena barva deluje kot svetel poudarek. Stabilna, grmasta zgradba in jasno razpoznavna oblika cveta omogočata, da vrtnica v mešani gredi deluje kot nosilna rastlina, trajnice pa okoli nje ustvarijo mehkejšo, naravno obrobo. Na območjih z vplivom burje in poletno sušo je takšna kombinacija posebej hvaležna, če poskrbite za dobro pripravljeno prst in občasno zalivanje. Ta način zasaditve je namenjen vrtnarjem, ki želijo malce bolj prefinjen, a še vedno nezahteven vrt, in radi kombinirajo vrtnice z drugimi trpežnimi rastlinami, ne da bi morali sklepati kompromise pri dolgi življenjski dobi in stabilni okrasni vrednosti, zato je priporočljiva izbira za ljubitelje naravno-elegantnih zasaditev, ki vseeno ostanejo dovolj nezapletene za redno oskrbo.

Ideje za okrasitev

  • Zlata-predvrtna-os – 3–5 sadik GOLDSTONE ob vhodni poti, dopolnjene z nizkimi okrasnimi travami, ustvarijo toplo, reprezentativno dobrodošlico – za lastnike družinskih hiš, ki želijo urejen, a nezahteven predvrt.
  • Elegantna-rezana-greda – manjša greda GOLDSTONE namenjena rednemu rezu cvetov za vazo, z ozadjem iz temno zelenih iglavcev – za ljubitelje domačih šopkov, ki si želijo stalno vrtno »cvetlično trgovino«.
  • Sončni-terasni-soliter – ena sadika v večjem loncu (40–50 l) na sončni terasi, v družbi sivke ali timijana, ustvari intenziven barvni in vonjalni poudarek – za mestne vrtnarje z omejenim prostorom.
  • Zlato-modra-klasika – kombinacija GOLDSTONE z modrim glavincem (Echinops) in montbrecijo tvori kontrastno, a uravnoteženo barvno shemo – za tiste, ki imajo radi klasičen, a sodoben videz gred.
  • Nizka-cvetoča-meja – nizko obrezan niz GOLDSTONE ob vrtni poti ali robu trate nadomesti klasično živo mejo z bogatim cvetenjem – za družine, ki si želijo jasne strukture vrta brez zahtevnega striženja.

Strokovni opis sorte
Lastnost Podatek
Ime in registracija Hybrid Tea, Florists Rose; registrirano ime TANtern; tržno ime Goldstone – čajna hibridna vrtnica; razstavno ime Goldstern; tržni tip in skupina: čajno-hibridna vrtnica, namenjena okrasu in rezu.
Izvor in žlahtnjenje Sorta izhaja iz programa podjetja Rosen Tantau KG (Uetersen, Nemčija), žlahtnjena in registrirana okoli leta 1966; starševski pari niso znani; v vrtni trgovini jo distribuira PharmaRosa® Kft. kot lastnokoreninjeno lončnico.
Nagrade in priznanja
Rast in zgradba Grmasta, srednje močna rast z višino približno 60–85 cm in širino 50–70 cm; poganjki so srednje trnati, listje je gosto, sijoče, srednje zeleno; grm ostaja pregleden in primeren za manjše vrtove in obrobe.
Morfologija cveta Polnocvetni cvetovi z 26–39 cvetnimi listi, velikosti 7–10 cm, klasične čajnohibridne oblike z visokim središčem in zašiljenim brstom; cveti posamično na poganjkih, dobro remontantno, z drugim cvetenjem prav tako obilnim kot prvo.
Barvni podatki in fenologija Enakomeren, živahen zlatorumen ton; pri sveže odprtih cvetovih bleščeče zlatorumena z rahlim limonastim leskom, ob soncu na robovih bledi v limonino in slamnato rumeno; barvna obstojnost srednja, cvetenje poteka v več valovih do jeseni.
Vonj in aroma Cvetovi imajo srednje močan, dobro zaznaven vonj s svežim, citrusnim značajem; aroma je prijetna v bližini sedežnih kotičkov ali v rezu v notranjih prostorih; zaradi polnih cvetov je privlačnost za opraševalce omejena.
Lastnosti šipkov Zaradi polnih cvetov nastane le nekaj šipkov; občasno se razvijejo drobni, 7–9 mm veliki, kroglasti, živo rdeči šipki, ki imajo predvsem dekorativen pomen v pozni sezoni in ne vplivajo bistveno na okrasno vrednost sorte.
Odpornost in prezimna trdnost Zimska trdnost približno USDA 6b, Švedska cona 3, RHS H7; dobro prenaša običajne slovenske zime s primerno lego in zastirko; odpornost na bolezni srednja, proti črni listni pegavosti boljša, proti pepelnici in rji povprečna; vročino in sušo prenaša srednje.
Vrtnarski napotki Najbolje uspeva na sončni legi v dobro odcedni, humozni prsti; redno zalivanje med sušo in gnojenje za cvetoče vrtnice povečata remontantnost; priporočeno je odstranjevanje odcvetelih cvetov ter jesensko-zimska zaščita v hladnejših legah; v posodi potrebuje vsaj 40–50 l substrata.

GOLDSTONE – zlato-rumena čajna hibridna vrtnica TANtern združuje velike, za rez primerne cvetove, preprosto oskrbo in stabilen, lastnokoreninjen grm, zato je premišljena izbira za tiste, ki želijo posaditi enkrat in dolgo uživati v urejenem, cvetočem vrtu.

Podrobne lastnosti izdelka

Podatki za identifikacijo izdelka

Ime izdelka: GOLDSTONE – zlato-rumena čajna hibridna vrtnica - pharmaROSA®
Tip izdelka: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-litrska vrtnica v loncu na lastnih koreninah
Identiteta sorte: Preizkušena:17.06.2025
Kakovost sorte: premium srebro
Kataloška številka: [264] 52-643 (01.02.2026) pharmarosa.si

Ime in registracija

Pomen imena sorte: Beseda »Aranycsillag« je pomen nemške besede »Goldstern«.
Sinonim sorte: Gold Star; Goldstern; Stella Dorata
Tržno ime: Goldstone Čajna hibridna vrtnica TANtern
Skupina vrtnic: Hybrid Tea, Florists Rose
Tržni tip: čajnohibridna vrtnica
Tržna skupina: čajno-hibridna vrtnica
Razstavna kategorija: razstavna vzpenjalna vrtnica, primerna tudi za rezano cvetje
Kolekcija: Čajna hibridna vrtnica

Izvor in žlahtnjenje

Prvi distributer: PharmaRosa® Kft. (Madžarska)
Žlahtnitelj: Discovered by - pharmaROSA®
Žlahtniteljsko podjetje / institucija: Rosen Tantau KG (Uetersen, Nemčija)
Leto žlahtnjenja: Nemčija, pred letom 1966

Značilnosti rasti in zgradbe

Višina: 60-85 cm
Širina: 50-70 cm
Rastni habitus: grmasta
Listje: Sorta ima gosto olistanje, listi imajo sijajno površino in so srednje zelenega odtenka.
Trnatost: srednje trnato
Opis samočiščenja cvetov: Večina odcvetelih cvetov ostane na rastlini, zato zahteva naknadno odstranjevanje.
Stopnja samočiščenja cvetov: Samočistilnost je srednja.

Morfologija cveta

Polnost cveta: polnocvetni
Oblika cveta: z visokim središčem, z zašiljenim brstom (rezana vrtnica)
Velikost cveta: L (7 -10 cm)
Socvetje: posamičen
Barvna koda: Koda ARS: Y; koda RHS: 14A (zunaj), 14B (znotraj)
Remontantnost: Dobro remontantno cveti, drugo cvetenje je prav tako obilno.

Barvni podatki in fenologija

Barva: zlato-rumena
Barva cvetov: Enakomeren, živahen zlatorumen odtenek.
Zaprt cvetni brst: Globoko zlato rumena, proti vrhu z rahlo intenzivnejšim odtenkom.
Sveže odprt cvet: Bleščeče zlatorumena, pri osnovi cvetnih listov jo zaznamuje nežen limonasto rumen lesk.
Popolnoma odprt cvet: Toplo zlatorumena, z rahlo svetlejšim robom na venčnih listih.
Pred odcvetanjem: Bledeča, bledo slamnato rumena, z kremno rumenim odtenkom na robovih.
Opis bledenja barve: Ob močnem soncu se globoko zlatorumena barva na robovih cvetnih listov posvetli v limonino rumeno.

Vonj in aroma

Vonj: vrtnica s srednje močnim, dobro zaznavnim vonjem
Aroma: svež, citrusni
Privlačnost za opraševalce: Zaradi močno polnjenih cvetov je za opraševalce le malo privlačna, saj takšna polna oblika v primerjavi z enostavnimi ali delno polnjenimi cvetovi omejuje dostop do prašnikov in s tem zmanjšuje privlačnost.
Oznaka prijaznosti do opraševalcev: Njeni polnjeni cvetovi deloma prekrivajo prašnike, zato opraševalce le malo privlači; gre predvsem za okrasno sorto.

Lastnosti šipka

Oblika šipka: kroglaste oblike
Barva šipka: živordeča
Šipek – opomba: Zaradi polnih cvetov bo nastavek šipkov verjetno majhen; občasno se razvijejo živo rdeči, kroglasti šipki s premerom 7–9 mm.

Odpornost in zimska trdnost

Zimska trdnost (°C): -21–-18 °C
Švedska cona: Zon 3
Opis tolerance na vročino in sušo: Prenašanje vročine in suše je povprečno; ob dolgotrajni suši potrebuje zalivanje.
Odpornost proti boleznim: srednja
  • pepelnica – srednja
  • črna listna pegavost – odporna
  • rja – srednja

Vrtnarska priporočila

Priporočena sadilna razdalja: za množično zasaditev 55 cm, za živo mejo 45 cm, kot soliter 85 cm
Gostota sajenja: v kvadratni zasaditvi 3,3 rastlin/m², v heksagonalni razporeditvi 3,8 rastlin/m²
Toleranca na polsenco: bolj primerna za sončno lego
Zahtevnost vzdrževanja: Zahtevnost vzdrževanja srednja; občasno zahteva varstvo rastlin.
Glavni nameni uporabe: pergola, zid, ograja, soliterna zasaditev, park

Opombe

Prednosti: Domača vrtna izkušnja – v prid lokalnemu živemu svetu
Spremljevalne rastline: Euphorbia cyparissias 'Fens Ruby' - cipresasti volčji mleček
Crocosmia sp - montbrecija
Echinops - modri glavinec
Opomba: -
GOLDSTONE – zlato-rumena čajna hibridna vrtnica - pharmaROSA®
Enakomeren, živahen zlatorumen odtenek. - čajnohibridna vrtnica - vrtnica s srednje močnim, dobro zaznavnim vonjem - svež, citrusni
Spletna trgovina z vrtnicami. - zlato-rumena - čajnohibridna vrtnica - Goldstone - (60-85 cm)
Socvetje: posamičen višina: 60-85 cm Oblika cveta: z visokim središčem, z zašiljenim brstom (rezana vrtnica) Odpornost na mraz: - zlato-rumena - PharmaRosa® Kft. (Madžarska) čajnohibridna vrtnica - Velikost cveta: L (7 -10 cm) Velikost cveta: L (7 -10 cm) - višina: 60-85 cm višina: 60-85 cm - Polnost cveta: polnocvetni Goldstone - Vrtnice na vrtu | pharmaROSA® Original - premium srebro Discovered by - pharmaROSA®

Predstavljamo videz vrtnic, ki jih lahko kupite v naši spletni trgovini.


Kateri tip izdelka je pravi za vas?


Informacije

V kakšnem stanju vam pošljemo vrtnico iz naše spletne trgovine!

Postavimo si vprašanje sami pri sebi: za kaj želim uporabiti vrtnico?
Cvet? – Lokacija? – Prekrivanje? – Dišava? – Višina? – Žlahtnitelj? – Šipek?

Informacije o nakupu vrtnic
Načini plačila – Stroški dostave – Dostava – Reševanje reklamacij

Navodila za nego

Naš izdelek je vrtnica, vzgojena z edinstveno tehnologijo gojenja pharmaROSA®!

2-litrska, lastnokoreninska vrtnica v lončku.
Z rastjo poganjkov, prilagojeno letnemu času.
Z dobro razvitim koreninskim sistemom, prepletenim s substratom.
Kakovost ustreza zahtevam združenja E.N.A. (European Nurserystock Association).
V edinstveni embalaži, ki preprečuje poškodbe.
Možna saditev v času brez zmrzali.
Sortno pristna sadika vrtnice z enolično identifikacijsko oznako.

Lastnokoreninska vrtnica v lončku pharmaROSA® je dobro ukoreninjena rastlina, ki ob pravilnem sajenju in negi podpira zanesljivo uspevanje. Sadite jo lahko takrat, ko tla niso zmrznjena.


Nasad: več sort in več stopenj razvitosti na kratkem odseku nasada.
Poganjki: intenzivna rast svežih osnovnih poganjkov pri mladi rastlini.
Koreninski sistem: predstavitev močnega koreninskega sistema, ki prepleta substrat, z odstranitvijo lončka.
Uravnoteženost: odrasla rastlina, pri kateri sta razvitost koreninskega sistema in poganjkov v ravnovesju.

Obvestilo k videoposnetkom
Serija videov ni »predstavitev letnih časov«, temveč na nazoren način prikazuje bistvo lastnokoreninske pridelave pharmaROSA®: kako je rastlina zgrajena, kakšen je koreninski sistem in kako se obnavlja poganjkovni del. Posnetki so zato nastali v različnih terminih in na rastlinah v različnih stopnjah razvoja, zato so na videih lahko vidni različno olistani ali različno razviti primerki. To ni »vzorec« pošiljke, ampak ponazoritev delovanja tehnologije. Trenutno, za določen letni čas značilno stanje vrtnice, ki jo je mogoče naročiti — takšno, kot jo boste najverjetneje prejeli v paketu — prikazujemo v zgornjem delu strani izdelka.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.frpharmarosa.hrpharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.depharmarosa.ptpharmarosa.ru

Vrste izdelkov

Strani za zasebne stranke
Vrtne vrtnice za družinski vrt, z malo nege  → ORIGINAL®
Premium vrtne vrtnice – takojšen učinek, reprezentativen vrt  → EXTRA®
Strani za strokovnjake in zasebne stranke
Vrtnice za javne površine – velike površine, trajnostno vzdrževanje  → NATURAL®
Vrtnice za projekte – žive meje in sajenje v vrste, hitra izvedba  → RAPID®
Izključno za profesionalne partnerje
Proizvodnja – razmnoževalni material vrtnih vrtnic, veleprodaja  → NEONATAL®

Podatki o podjetju

PharmaRosa d.o.o.
Matična številka: 01-09-717479
Davčna številka: 13075314-2-43
Registrska številka zdravja rastlin: HU130721
Bančni račun (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Ime banke: OTP Bank Nyrt.