Gredna vrtnica

05-026-1
05-026-2

First Edition™

Gredna vrtnica

DELtep – Georges Delbard

Svetlo koralni in oranžno-rožnati odtenki se nežno prelivajo ter ustvarjajo topel, sijoč učinek. - gredna floribundna vrtnica - zelo šibek, komaj zaznaven vonj vrtnice - čajnega značaja

– Topli koralno rožnati cvetovi v grozdih.
– Zanesljivo ponovno cvetenje skozi sezono.
– Pokončna, uravnotežena rast za gredice.
– Dokazana odpornost na pepelovko in pegavost.
– Nagrajena v Bagatelle, Orléans in AARS.
– Posebnost: Občasni oranžno-rdeči šipki za jesenski poudarek.
Živ, utripajoč vrt – Prefinjene barve cvetov
First Edition™
pharmaROSA® ORIGINAL 2-litrska vrtnica v loncu na lastnih koreninah
17,40 €
kos
Neposredno od proizvajalca
Na zalogi za takojšnjo odpošiljanje
Dostava: 1–4 delovnih dni
4 (5942)
facebook   twitter

FIRST EDITION™ – koralno rožnata floribunda vrtnica za gredice

FIRST EDITION™ je vrtnica za vse, ki želite preprost vrtni užitek brez zapletenih opravil: kot lastnokoreninjena sadika v loncu se po sajenju hitro ukorenini, nato pa zanesljivo poganja nove veje in tvori dolgovečno, uravnoteženo grmičevje. Njeni topli koralno-rožnati cvetovi v razvejanih grozdih poskrbijo za barvitost gred, obrob in predvrtov, obenem pa ostajajo lepo vidni tudi na razdalji, kar je idealno ob družinskih hišah. Ker ima zmerno odpornost in dobro prenaša značilne alpske zime s snegom in nižjimi temperaturami, vam pri sajenju v Sloveniji prinaša občutek zanesljivosti. V prvem letu se osredotoči na korenine, v drugem letu okrepi lesnate poganjke, okoli tretjega leta pa pokaže svojo polno podobo, ko je greda enakomerno prekrita z živahnimi cvetovi.


Sveže odprt cvet vrtnice First Edition™ v koralno-rožnatih odtenkih.
First Edition™ prikazuje prehod od popka do polno odprtega cveta.
First Edition™ razpre koralno-rožnate cvetove v polnem cvetenju.
Bližnji posnetek vrtnice First Edition™ z zelo šibkim, čajnim vonjem.

Možnosti uporabe

Ciljno območje Utemeljitev
Majhne in srednje velike družinske grede pred hišo FIRST EDITION™ kot lastnokoreninjena floribunda v 2-litrskem loncu po sajenju hitro nadaljuje rast in oblikuje enotno, dolgoživo gredo brez pogostih obnov. Z rednim zalivanjem in osnovnim gnojenjem zanesljivo cveti od prve sezone dalje, kar posebej razveseli začetnike, ki želijo viden učinek brez zapletenih del. Primerna je za gospodinjstva, kjer si želijo urejen, a nezahteven predvrt, ter za vse, ki cenijo dolgoročno stabilnost zasaditve; za takšne kupce je še posebej privlačna skupina zaposlenih vrtnarjev začetnikov.
Obrobe ob dovozih, potkah in terasah Pokončen, a kompakten habitus (okoli 90–130 cm višine) omogoča jasno, urejeno linijo ob poteh in dovozih, ne da bi se grmi preveč razlezli. Cvetovi v razvejanih grozdih poskrbijo za močan barvni pas, ki od daleč deluje kot enotna barvna črta, zato je sorta odlična izbira za vizualno poudarjanje robov. Tudi pri občasnem rezanju za vazo rastline hitro nadomestijo odstranjene poganjke in ohranijo obliko. To rešitev priporočamo družinam, ki želijo eleganten, a enostaven vhod v hišo; še posebej ustreza ciljni skupini lastnikov-družinskih-hiš.
Manjše skupine 3–5 sadik kot barvni poudarek Topli koralno-rožnati in oranžno-rožnati toni se lepo prelivajo in ustvarjajo živahen, »utripajoč« barvni otok, ki ga zlahka umestite v obstoječi vrt. V manjših skupinah sorte ni treba zapleteno kombinirati – sama po sebi ustvari dekorativno točko, ki deluje od pomladi do jeseni. Lastnokoreninjen grm se skozi leta samo še utrjuje, zato ni potrebe po redni zamenjavi rastlin. Takšna zasaditev je idealna za tiste, ki želijo en sam, močan poudarek brez kompleksnega načrtovanja; še posebej za skupino kupcev priložnostnih-vrtnarskih-navdušencev.
Rezano cvetje z domače gredice FIRST EDITION™ sodi med floribunda spray vrtnice, zato razvija večcvetna socvetja, ki so zelo primerna za šopke in aranžmaje v vazi. Cvetovi srednje velikosti (4–7 cm) z delno odprto zgradbo in nežnim čajnim pridihom so dekorativni tako posamično kot v manjših skupinah, barve pa se lepo ujemajo z belimi, modrimi in srebrnimi spremljevalkami. Redno rezanje cvetov spodbuja nastanek novih poganjkov, kar pomeni več cvetenja brez dodatnega dela. To je odlična izbira za lastnike vrtov, ki radi okrasijo dom z lastnimi cvetovi; primerna zlasti za ciljno skupino ustvarjalnih-gospodinjstev.
Gredice v hladnejših alpskih legah Z zimsko trdnostjo približno do –21 °C (RHS H7) je sorta dobro prilagojena večini slovenskih alpskih in predalpskih območij, kjer so zime dolge in snežne. Grmi po obdobju snega zanesljivo odženejo iz lastnih korenin, kar zmanjša tveganje za poškodbe na cepljenem mestu in poenostavi spomladansko obnovo. Ob upoštevanju osnovne zaščite pred pozno pozebo se rastline lepo obnovijo in znova zacvetijo. Posebej priporočamo za vrtove, kjer je pomembna robustnost v klimatsko zahtevnejših razmerah; idealno za ciljno skupino gorskih-lastnikov-vrtov.
Mestni vrtovi in tople predmestne lege FIRST EDITION™ se dobro prilagaja tudi toplejšim, nekoliko suhih mestnim legam, pod pogojem, da med daljšimi sušnimi obdobji poskrbite za zalivanje. Cvetovi ob ohranjeni vlagi ne ožgejo hitro in barve ostanejo privlačne, listje pa ohranja sijočo, svetlozeleno podobo. Sorta je odporna na pepelasto plesen in črno listno pegavost, zato v mestih, kjer je zrak pogosto obremenjen, ohranja zadovoljivo zdrav videz. Zaradi tega je zelo primerna za manjše mestne vrtove in atrije; še posebej odgovarja skupini zaposlenih-mestnih-lastnikov.
Večje posode in terase (alpski ali mediteranski slog) Za sajenje v posode priporočamo lonec prostornine vsaj 40–50 litrov, da se lastnokoreninjena rastlina lahko stabilno razvije in ostane dolgoživa. Na terasah v alpskih ali mediteranskih legah ustvarja izrazit barvni poudarek, ki se odlično povezuje s sivkami, okrasnimi travami ali pritlikavimi iglavci. Ob rednem zalivanju in gnojenju bo cvetenje skozi sezono zelo zanesljivo, rastlina pa se dobro odziva na oblikovalno rez. Takšna posodovna zasaditev je idealna za terase in balkone, kjer si lastniki želijo vrtnico kot osrednji okras; namenjena je predvsem ciljni skupini terasa-patio-uporabnikov.
Mešane sončne grede z zelišči in trajnicami Pol-dvojni cvetovi srednje velikosti in koralno-rožnati prelivi omogočajo enostavno vključevanje v mešane grede s trajnicami, kot so sivka, agastache ali nežne bele in modre cvetnice. Zaradi pokončne, a ne preveč visoke rasti ne preglasi drugih rastlin, temveč jih barvno dopolnjuje, vrtnica pa se postopoma prilagodi zemlji, klimi in negi ter ostane stabilen del zasaditve tudi ob nihanjih vremena in razmer, podobno kot v območjih, kjer so lahko prisotni močni vetrovi in večja temperaturna nihanja. Ta način uporabe je posebej priljubljen pri ljubiteljih naravnega, a urejenega vrta; še posebej ustreza ciljni skupini naravnega-vrta-navdušencev.

Ideje za okrasitev

  • Topel-predvrt – FIRST EDITION™ v skupinah po 3 sadike ob vhodni potki, dopolnjena z belimi trajnicami za svetel, prijazen prihodni vtis – za družine, ki želijo urejen, gostoljuben vhod.
  • Mediteranski-kotiček – vrtnica v večjem loncu (40–50 l) obkrožena s sivko in nizkimi okrasnimi travami na sončni terasi – za lastnike hiš, ki sanjajo o počitniškem vzdušju doma.
  • Alpska-greda – kombinacija FIRST EDITION™ s pritlikavimi smrekami in sivkastolistnimi trajnicami na hladnejših legah – za gorske vrtnarje, ki želijo barvo od pomladi do jeseni.
  • Družinska-obroba – enostavna obroba ob dovozu ali ograji, kjer je vrtnica glavni barvni poudarek, dopolnjen z nizkimi zelišči – za zaposlene starše, ki imajo malo časa za vzdrževanje.
  • Rezani-kotiček – manjša greda samo za FIRST EDITION™, namenjena rednemu rezanju cvetov za vazo brez občutka »škode« na vrtu – za ustvarjalne ljubitelje dekoriranja doma.

Strokovni opis sorte
Lastnost Podatek
Ime in registracija Floribunda gredna vrtnica, registracijsko ime DELtep, tržno ime First Edition™ – gredna vrtnica DELtep, razstavno ime First Edition (ARS); skupina floribunda spray, primerna za gredice in rezano cvetje.
Izvor in žlahtnjenje Nastala iz kombinacije (Zambra × [Orléans Rose × Goldilocks]) × (sejanec iz križanja Orange Triumph × Floradora); žlahtnitelj Georges Delbard, Francija, leto žlahtnjenja in registracije 1976, v prodaji od leta 1977 pri Delbard.
Nagrade in priznanja Srebrna medalja na tekmovanju Bagatelle v Parizu (1972), zlata medalja Rose d’Or v Orléansu (1974) ter zmagovalka prestižnega izbora All-America Rose Selections (AARS) leta 1977, kar potrjuje njeno mednarodno kakovost.
Rast in zgradba Pokončen, dobro razvejan grm, visok približno 90–130 cm in širok 60–85 cm; srednje gosto, svetlozeleno in sijoče listje, zmerno bodičasti poganjki; primerna za gredice, obrobe in srednje visoke kombinacije v mešanih zasaditvah.
Morfologija cveta Pol-dvojni cvetovi s približno 13–25 cvetnimi listi, oblikovani kot skodelica ali kelih, srednje velikosti (4–7 cm), večinoma združeni v razvejana grozdasta socvetja; dobro remontantna, z obilnim ponovnim cvetenjem skozi sezono.
Barvni podatki in fenologija Koralno-oranžni do koralno-rožnati toni (RHS 36B zunaj, 36C znotraj), sveže odprti cvetovi žareče koralnorožnati z rahlim oranžnim pridihom; postopoma bledijo v svetlejše rožnato-breskvaste odtenke, barva srednje obstojna, cvetenje traja od pozne pomladi do jeseni.
Vonj in aroma Zelo šibek, komaj zaznaven vonj čajnega značaja, ki ne prevladuje v gredi; cvetovi z 13–25 venčnimi listi zmerno privlačijo opraševalce, saj delno zapolnjena oblika nekoliko omejuje dostop do prašnikov, a omogoča prisotnost žuželk.
Lastnosti šipkov Občasno se razvijejo majhni oranžno-rdeči šipki kroglaste oblike, premera približno 10–14 mm; dekorativni predvsem v jesenskem obdobju, ne vplivajo bistveno na splošno rast in cvetenje grma.
Odpornost in prezimna trdnost Srednja splošna odpornost, dobra odpornost na pepelasto plesen in črno listno pegavost, srednja občutljivost na rjo; zimska trdnost približno –21 do –18 °C (USDA 6b, RHS H7, švedska cona 3); v hladnejših legah priporočena osnovna spomladanska zaščita pred pozebo.
Vrtnarski napotki Najbolje uspeva na sončnih legah z zmerno rodovitno, odcedno zemljo; priporočena sadilna razdalja okoli 50 cm za grede in 40 cm za živo mejo. V posodah izberemo najmanj 40–50 l substrata, redno zalivanje v suši ter občasna rez odcvetelih socvetij in spomladanska oblikovalna rez.

FIRST EDITION™ kot lastnokoreninjena floribunda v 2-litrskem loncu ponuja preprosto sajenje, zanesljivo večkratno cvetenje in dolgoročno stabilen grm, zato je premišljena izbira za vse, ki si želite vrtnico »posadim in deluje«.

Podrobne lastnosti izdelka

Podatki za identifikacijo izdelka

Ime izdelka: FIRST EDITION™ – koralno rožnata floribunda vrtnica za gredice - Delbard
Tip izdelka: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-litrska vrtnica v loncu na lastnih koreninah
Identiteta sorte: Preizkušena:31.07.2025
Kakovost sorte: standard
Kataloška številka: [4] 05-026 (01.02.2026) pharmarosa.si

Ime in registracija

Pomen imena sorte: Izraz »First Edition« pomeni »Prva izdaja« in poudarja novost ter premierni značaj.
Sinonim sorte: Arnaud Delbard®; Huguenot 300
Izvirno tržno ime sorte: First Edition™
Tržno ime: First Edition™ Gredna vrtnica DELtep
Skupina vrtnic: Floribunda
Tržni tip: gredna floribundna vrtnica
Tržna skupina: Gredna vrtnica
Razstavna kategorija: floribunda spray; rezano cvetje
Kolekcija: Gredna vrtnica

Izvor in žlahtnjenje

Prvi distributer: Pépinieres & Roseraies Georges Delbard (Francija)
Žlahtnitelj: Georges Delbard
Žlahtniteljsko podjetje / institucija: Delbard -Chabert (Francija)
Leto žlahtnjenja: Francija, 1976
Izvor / starševski pari: (Zambra × [Orléans Rose × Goldilocks]) × (sejanec iz križanja Orange Triumph × Floradora)

Nagrade in priznanja

Tekmovalne in razstavne nagrade: Bagatelle (Pariz) – srebrna medalja (1972); Orléans – Rose d’Or zlata medalja (1974); All-America Rose Selections – zmagovalec (1977)

Značilnosti rasti in zgradbe

Višina: 90-130 cm
Širina: 60-85 cm
Rastni habitus: pokončna
Listje: Listje sorte je srednje gosto, listi imajo sijočo površino in svetlozelen odtenek.
Trnatost: zmerno bodičast
Opis samočiščenja cvetov: Del odcvetelih cvetov ostane na rastlini, zahteva poznejše odstranjevanje.

Morfologija cveta

Polnost cveta: pol-dvojni cvetovi
Oblika cveta: skodelica, kelih
Velikost cveta: M (4 -7 cm)
Socvetje: v grozdih
Barvna koda: Koda ARS: op Koda RHS: 36B (zunaj stran), 36C (znotraj stran)
Remontantnost: Dobro ponovno cveti, drugo cvetenje je prav tako obilno.

Barvni podatki in fenologija

Barva: koralno-rožnata
Barva cvetov: Svetlo koralni in oranžno-rožnati odtenki se nežno prelivajo ter ustvarjajo topel, sijoč učinek.
Zaprt cvetni brst: Živo koralno oranžna površina, proti vrhu rahlo prehaja v rožnato.
Sveže odprt cvet: Žareči koralnorožnati zunanji venčni listi, na notranji strani komaj zaznaven oranžen pridih.
Popolnoma odprt cvet: Srednje koralno rožnata barva, proti robovom cvetnih listov postopoma svetli.
Pred odcvetanjem: Zbledi v svetle koralne in rožnate tone z rahlim mareličnim odtenkom.
Opis bledenja barve: Ob odpiranju cvetov koralno-oranžni–koralno-rožnati odtenki postopoma zbledijo v svetel, rožnato-breskvast ton.

Vonj in aroma

Vonj: zelo šibek, komaj zaznaven vonj vrtnice
Aroma: čajnega značaja
Privlačnost za opraševalce: Polpolni cvetovi s 13–25 venčnimi listi zmerno privlačijo opraševalce, saj delno zapolnjena oblika cveta zmanjšuje dostopnost prašnikov.
Oznaka prijaznosti do opraševalcev: Pol-dvojni (13–25 venčnih listov) cvetovi zmerno privlačijo opraševalce, zato je delno opraševalcem prijazna.

Lastnosti šipka

Oblika šipka: kroglaste oblike
Barva šipka: oranžno-rdeča
Šipek – opomba: Občasno nastajajoči, 10–14 mm v premeru, kroglast, oranžno-rdeč šipek.

Odpornost in zimska trdnost

Zimska trdnost (°C): -21–-18 °C
Švedska cona: Zon 3
Opis tolerance na vročino in sušo: V vročini dobro uspeva, vendar med dolgotrajno sušo potrebuje zalivanje.
Odpornost proti boleznim: srednja
  • pepelnica – odporna
  • črna listna pegavost – odporna
  • rja – srednja

Vrtnarska priporočila

Priporočena sadilna razdalja: za množično sajenje 50 cm, za živo mejo 40 cm, kot soliter 75 cm
Gostota sajenja: v kvadratni razporeditvi 4,2 rastlin/m², v šestkotni razporeditvi 4,8 rastlin/m²
Toleranca na polsenco: bolj primerna za sončno lego
Zahtevnost vzdrževanja: Raven vzdrževanja je srednja; občasno je potrebno varstvo rastlin.
Glavni nameni uporabe: greda, obrobje, posoda, rezano cvetje

Opombe

Prednosti: Živ, utripajoč vrt – Prefinjene barve cvetov
Spremljevalne rastline: Agastache 'Blue Fortune' - janežev ožep
Physostegia virginiana 'Crystal Peak White' - virginijska fizostegija
Lantan acamara - spreminjevalka
Opomba: Zahteva spomladansko zaščito pred pozebo.
FIRST EDITION™ – koralno rožnata floribunda vrtnica za gredice - Delbard
Svetlo koralni in oranžno-rožnati odtenki se nežno prelivajo ter ustvarjajo topel, sijoč učinek. - gredna floribundna vrtnica - zelo šibek, komaj zaznaven vonj vrtnice - čajnega značaja
Spletna trgovina z vrtnicami. - koralno-rožnata - gredna floribundna vrtnica - First Edition™ - (90-130 cm)
Socvetje: v grozdih višina: 90-130 cm Oblika cveta: skodelica, kelih Odpornost na mraz: - koralno-rožnata - Pépinieres & Roseraies Georges Delbard (Francija) gredna floribundna vrtnica - Velikost cveta: M (4 -7 cm) Velikost cveta: M (4 -7 cm) - višina: 90-130 cm višina: 90-130 cm - Polnost cveta: pol-dvojni cvetovi First Edition™ - Vrtnice na vrtu | pharmaROSA® Original - standard Georges Delbard

Predstavljamo videz vrtnic, ki jih lahko kupite v naši spletni trgovini.


Kateri tip izdelka je pravi za vas?


Informacije

V kakšnem stanju vam pošljemo vrtnico iz naše spletne trgovine!

Postavimo si vprašanje sami pri sebi: za kaj želim uporabiti vrtnico?
Cvet? – Lokacija? – Prekrivanje? – Dišava? – Višina? – Žlahtnitelj? – Šipek?

Informacije o nakupu vrtnic
Načini plačila – Stroški dostave – Dostava – Reševanje reklamacij

Navodila za nego

Naš izdelek je vrtnica, vzgojena z edinstveno tehnologijo gojenja pharmaROSA®!

2-litrska, lastnokoreninska vrtnica v lončku.
Z rastjo poganjkov, prilagojeno letnemu času.
Z dobro razvitim koreninskim sistemom, prepletenim s substratom.
Kakovost ustreza zahtevam združenja E.N.A. (European Nurserystock Association).
V edinstveni embalaži, ki preprečuje poškodbe.
Možna saditev v času brez zmrzali.
Sortno pristna sadika vrtnice z enolično identifikacijsko oznako.

Lastnokoreninska vrtnica v lončku pharmaROSA® je dobro ukoreninjena rastlina, ki ob pravilnem sajenju in negi podpira zanesljivo uspevanje. Sadite jo lahko takrat, ko tla niso zmrznjena.


Nasad: več sort in več stopenj razvitosti na kratkem odseku nasada.
Poganjki: intenzivna rast svežih osnovnih poganjkov pri mladi rastlini.
Koreninski sistem: predstavitev močnega koreninskega sistema, ki prepleta substrat, z odstranitvijo lončka.
Uravnoteženost: odrasla rastlina, pri kateri sta razvitost koreninskega sistema in poganjkov v ravnovesju.

Obvestilo k videoposnetkom
Serija videov ni »predstavitev letnih časov«, temveč na nazoren način prikazuje bistvo lastnokoreninske pridelave pharmaROSA®: kako je rastlina zgrajena, kakšen je koreninski sistem in kako se obnavlja poganjkovni del. Posnetki so zato nastali v različnih terminih in na rastlinah v različnih stopnjah razvoja, zato so na videih lahko vidni različno olistani ali različno razviti primerki. To ni »vzorec« pošiljke, ampak ponazoritev delovanja tehnologije. Trenutno, za določen letni čas značilno stanje vrtnice, ki jo je mogoče naročiti — takšno, kot jo boste najverjetneje prejeli v paketu — prikazujemo v zgornjem delu strani izdelka.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.skpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ptpharmarosa.ru

Vrste izdelkov

Strani za zasebne stranke
Vrtne vrtnice za družinski vrt, z malo nege  → ORIGINAL®
Premium vrtne vrtnice – takojšen učinek, reprezentativen vrt  → EXTRA®
Strani za strokovnjake in zasebne stranke
Vrtnice za javne površine – velike površine, trajnostno vzdrževanje  → NATURAL®
Vrtnice za projekte – žive meje in sajenje v vrste, hitra izvedba  → RAPID®
Izključno za profesionalne partnerje
Proizvodnja – razmnoževalni material vrtnih vrtnic, veleprodaja  → NEONATAL®

Podatki o podjetju

PharmaRosa d.o.o.
Matična številka: 01-09-717479
Davčna številka: 13075314-2-43
Registrska številka zdravja rastlin: HU130721
Bančni račun (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Ime banke: OTP Bank Nyrt.